WSD Hosts Voluntary COVID-19 Testing in Hopes of Reopening Schools Sooner

Family wearing masks

The Chelan-Douglas Health District (CDHD) has advised the Wenatchee School District to begin preparations to transition to hybrid learning in mid-October. Based on current COVID-19 rates in the community and the downward trajectory of those rates, WSD is actively preparing to bring back our preschool through 2nd-grade students to school campuses for hybrid instruction. Additional grades will be phased in incrementally when it is safe to do so, and as long as COVID rates remain stable. 

To collect valid and reliable data to aid in the decision-making process for reopening schools for hybrid, the Chelan-Douglas Health District will be conducting two COVID-19 testing programs in Wenatchee over the next few weeks. Based on the two testing programs the District anticipates announcing the exact start date for hybrid learning for PreK-2nd grade around October 12th.  

The first is a community-wide testing program that will be held at the Wenatchee High School parking lot on October 6th, 7th, 8th, & 9th, from 1:00 - 7:00 PM. Testing is free and open to the public. ID is not required, and test results will be made available within 24-48 hours.

The second will be voluntary testing of WSD preschool and elementary staff and random sample testing of Kindergarten-2nd grade students and their families. CDHD will provide WSD preschool and elementary school staff with self-administered test kits at their schools on October 6th, 7th, and 8th.

The CDHD will preselect Kindergarten-2nd grade students and their families for voluntary testing, using a random start systematic sample system which will ensure a valid sample representative of district demographics. Students and families selected for random sample testing will be contacted by school district staff to make arrangements to be tested on either October 7th, 8th, or 9th. 

The purpose of the COVID-19 testing programs is to determine the coronavirus's prevalence in our school community. The prevalence testing provides critical information on the overall number of affected individuals at a point in time. Using this information, CDHD will have the statistical data necessary to determine when and if it is safe to begin hybrid instruction at elementary school campuses. Similar random sample testing of students and families will continue to be conducted as grade levels are incrementally phased in.

"The more people who get tested, the better data we will have to determine the infection rate in our community," said Wenatchee Superintendent Paul Gordon. Acknowledging the community's concern, especially among the Latino leaders and families, about the implications of reopening schools. Gordon stated that the scientifically reliable testing data collected would validate our plans to safely reopen schools. 

All testing is voluntary, and no personal health information will be shared with the Wenatchee School District. WSD will only receive overall infection rates for schools and grade levels. 

COVID 19 Testing Overview:

Public Community-Wide Testing 
October 6th, 7th, 8th, & 9th
1:00 - 7:00 PM
Wenatchee High School

The Chelan-Douglas Health District will facilitate free COVID-19 testing for the public at the Wenatchee High School parking lot. No ID required, and test results are made available within 24-48 hours. 

Random Sample Kindergarten-2nd-grade student and family testing
October 7th, 8th, and 9th
Location details and times will be communicated with selected families.

A random sample of students and their families will be chosen by the Chelan-Douglas Health District for voluntary testing. Students and families who are selected for testing will be contacted by the school district and provided with instructions on when and where testing will occur. 

Voluntary Preschool and Elementary Staff Testing
October 6th, 7th, and 8th

The CDHD will provide staff with self-administered nasal swab test kits for WSD preschool and elementary school staff. Test kits can be picked up at preschool and elementary school offices. Test results will be made available to staff within 24-48 hours.

More information about the Wenatchee School District’s reopening plans is available at wenatcheeschools.org/smartrestart

WSD organiza pruebas voluntarias de COVID-19 con la esperanza de re-abrir pronto las escuelas
En asociación con el distrito de salud, WSD busca utilizar datos científicos de prevalencia de COVID para determinar cuándo abrir de manera segura nuestras escuelas para el aprendizaje híbrido.

2 de octubre de 2020— El Distrito de Salud de Chelan-Douglas (CDHD) ha recomendado al Distrito Escolar de Wenatchee que comience los preparativos para la transición al aprendizaje híbrido a mediados de octubre. De acuerdo a las tasas actuales de COVID-19 en la comunidad y a la trayectoria descendente de estas, WSD se está preparando activamente para traer de regreso a nuestros estudiantes de preescolar a segundo grado a las escuelas para la instrucción híbrida. Las calificaciones adicionales se introducirán gradualmente cuando sea seguro hacerlo y siempre que las tasas de COVID se mantengan estables. 

Para recopilar datos válidos y confiables que ayuden en el proceso de toma de estas decisiones para re-abrir escuelas, el Distrito de Salud de Chelan-Douglas (CDHD) llevará a cabo dos programas de pruebas de COVID-19 en Wenatchee durante las próximas semanas. Basado en los dos programas de evaluación, el Distrito anticipa anunciar la fecha exacta de inicio del aprendizaje híbrido para PreK-2do grado alrededor del 12 de octubre.  

El primer programa de pruebas para toda la comunidad se llevará a cabo en el estacionamiento de la escuela preparatoria (HS) Wenatchee los días 6, 7, 8 y 9 de octubre, de 1:00 a 7:00 p.m. Las pruebas son gratuitas y abiertas al público. No se requiere identificación y los resultados de las pruebas estarán disponibles dentro de las siguientes 24 a 48 horas.

El segundo programa será una prueba voluntaria del personal de pre-escolar y primaria del WSD, y una prueba de muestra al azar de los estudiantes de Kinder a segundo grado y a sus familias.  El 6, 7 y 8 de octubre el CDHD proporcionará al personal de las escuela primaria y preescolar del WSD kits (equipos) de prueba auto administrativos.  El CDHD pre seleccionará a los estudiantes de Kinder a segundo grado y sus familias para las pruebas voluntarias, utilizando un sistema de muestras sistemático al azar que garantizará una muestra válida representativa de la demografía del distrito. El personal del distrito escolar se pondrá en contacto con los estudiantes y las familias seleccionadas para las pruebas de muestra al azar para hacer los arreglos necesarios para ser evaluados el 7, 8 y 9 de octubre. 

El propósito de los programas de prueba de COVID-19 es determinar la presencia del coronavirus en nuestra comunidad escolar. La prueba de presencia del virus proporciona información crítica sobre el número total de personas afectadas. Con esta información, el CDHD tendrá los datos estadísticos necesarios para determinar cuándo y si es seguro comenzar la instrucción híbrida en las escuelas primarias. Se seguirán realizando pruebas similares de muestras al azar de estudiantes y familias a medida que los niveles de otros grados escolares se vayan introduciendo gradualmente.

"Cuantas más personas se hagan las pruebas, mejores datos tendremos para determinar la tasa de infección en nuestra comunidad", dijo el superintendente, Paul Gordon. Reconociendo la preocupación de la comunidad, especialmente entre los líderes latinos y las familias, sobre las implicaciones de la reapertura de escuelas. Gordon declaró que los datos recopilados de pruebas científicas confiables validan nuestros planes de reabrir las escuelas de manera segura. 

Todas las pruebas son voluntarias y no se compartirá información de salud personal con el Distrito Escolar de Wenatchee. WSD solo recibirá las tasas generales de infección para las escuelas y los niveles de grado. 

Resumen de las pruebas: 

Pruebas para toda la comunidad 

Octubre 6, 7, 8 y 9 

1:00 - 7:00 PM

Escuela Preparatoria de Wenatchee (HS)


El distrito de salud de Chelan-Douglas facilitará las pruebas de COVID-19 gratuitas para el público en el estacionamiento de la escuela preparatoria HS de Wenatchee. No se requiere identificación y los resultados de las pruebas estarán disponibles en 24-48 horas. 


Muestra al azar de exámenes para estudiantes y familias de Kinder a segundo grado

Los días 7, 8 y 9 de octubre 

detalles de la ubicación y los horarios se comunicarán con las familias seleccionadas.
 

El Distrito de Salud de Chelan-Douglas elegirá una muestra al azar de estudiantes y sus familias para la prueba voluntaria. El distrito escolar se comunicará con los estudiantes y las familias que sean seleccionados para las pruebas y se les proporcionará instrucciones sobre cuándo y dónde se realizarán estas pruebas. 

Pruebas voluntarias del personal de preescolar y primaria

6, 7 y 8 de Octubre

El CDHD proporcionará al personal kits (equipos) de prueba de hisopos nasales auto administrativos para el personal de la escuela primaria y preescolar del WSD. Los kits de prueba se pueden recoger en las oficinas de la escuelas Elementarias. Los resultados de las pruebas estarán disponibles para el personal en un plazo de 24 a 48 horas.

Más información sobre los planes de reapertura del Distrito Escolar de Wenatchee está disponible en wenatcheeschools.org/smartrestart.

###