From the Desk of the Principals

From the Desk of the Principals

From the Desk of Mr. Jaeger

One final correspondence from your Mission View school.  It is hard to believe that this school year is close to an end! I guess the saying is true that time flies when you are having fun! 

With all that is happening around us with the recent school shooting and after visiting with a few parents I would like to share some of the things that Mission View is doing to assure our students are safe.  Mission View practices safety drills every month and actually conducted one just this morning. These drills are designed to protect students from danger in and around a school, lockdowns are intended to secure a school to keep out a threat. They also require students to sit quietly and out of sight (away from windows and doors). Lockdowns can be triggered due to police action in the neighborhood, online threats, or other perceived dangers such as a dangerous animal.  Lockdowns can save lives and are considered best practice in crisis response. However, depending on circumstances, some lockdowns may produce anxiety, stress, and traumatic symptoms in some students or staff, as well as loss of instructional time.

Additionally, as some of you may have experienced, all doors are locked during the day and the only way to enter the school is through the front door where you notify the office staff with the intent of your visit. During outside lunch and recess we have 2-3 adults on the playground with each grade level and all spread apart to see the whole surrounding area. At times we do eat outside for lunch but behind a fence line if the weather is nice.

These last few days are packed with end-of year-events.  On June 1st our 5th grade students will be visiting their Middle School for their orientation.  This year we will go back to our traditional Grade 5 Graduation on June 10 at 1:15 with the Ringing of the bell to shortly follow hopefully at 1:45. If any parent would like to come and enjoy this momentous event you are more than welcome. 

On Monday June 13, we will have our Move-Up day, where our students get to find out who their next year's teacher will be followed by our traditional end of year assembly and slide show.

In closing, I would hope that all families have an enjoyable summer full of family activities, warm weather, and memory making times. See you again the evening of August 25 for our Back To School Night.

 

Una carta final de su escuela de Mission View. ¡Es difícil creer que este año escolar está cerca de terminar! ¡Creo que es cierto el dicho de que el tiempo vuela cuando te diviertes! 

Con todo lo que está sucediendo a nuestro alrededor con el reciente tiroteo en la escuela de Texas  y después de hablar con algunos padres, me gustaría compartir algunas de las cosas que Mission View está haciendo para garantizar que nuestros estudiantes estén seguros. Mission View practica simulacros de seguridad todos los meses y de hecho realizó uno esta mañana. Estos simulacros están diseñados para proteger a los estudiantes del peligro dentro y alrededor de una escuela, los cierres están destinados a asegurar una escuela para evitar una amenaza. También requieren que los estudiantes se sienten en silencio y fuera de la vista (lejos de ventanas y puertas). Los bloqueos pueden desencadenarse debido a la acción policial en el vecindario, amenazas en línea u otros peligros percibidos, como un animal peligroso. Los confinamientos pueden salvar vidas y se consideran mejores prácticas en respuesta a crisis. Sin embargo, dependiendo de las circunstancias, algunos encierros pueden producir ansiedad, estrés y síntomas traumáticos en algunos estudiantes o miembros del personal, así como la pérdida de tiempo de instrucción.

Además, como algunos de ustedes pueden haber notado, todas las puertas están cerradas con llave durante el día y la única forma de ingresar a la escuela es a través de la puerta principal donde notifica al personal de la oficina la intención de su visita. Durante el almuerzo y el recreo al aire libre tenemos 2-3 adultos en el patio de recreo con cada nivel de grado y todos separados para ver toda el área circundante. A veces almorzamos afuera, pero detrás de una cerca si hace buen tiempo.

Estos últimos días están repletos de eventos de fin de año. El 1 de junio, nuestros estudiantes de 5to grado visitarán su escuela intermedia para su orientación. Este año volveremos a nuestra graduación tradicional de 5.º grado el 10 de junio a la 1:15 con el sonido de la campana a la 1:45. Si algún padre desea venir y disfrutar de este trascendental evento, es más que bienvenido. 

El lunes 13 de junio, tendremos nuestro día de transición, donde nuestros estudiantes sabrán quién será su  maestro el próximo año escolar, seguido de nuestra tradicional asamblea de fin de año y presentación de diapositivas.

Para terminar, espero que todas las familias disfruten de un verano lleno de actividades familiares, clima cálido y momentos para crear recuerdos. Nos vemos nuevamente la noche del 25 de agosto para nuestra Noche de Regreso a Clases.