Important Notice on Checked Out Devices
If your student is going to be a 6th grader at Orchard Middle School this year, they will need to pick up an iPad at Orchard on Friday, August 21st or Monday, August 24th – the schedule is posted on their school website – BUT IMPORTANT – If your child has a school-issued Chromebook you need to bring it with you and exchange for an iPad at Orchard during these check out days.
If your student will be attending Foothills, Pioneer or any other school next year please return your Chromebook to Columbia. Call the school office at 662-7256 between 8-3:30 to make arrangements to safely drop off your device.
Thank you!
Aviso importante sobre dispositivos retirados
Si su estudiante asistirá a la escuela secundaria Orchard este año, tenga en cuenta que Orchard tendrá un horario para los estudiantes de sexto grado para recoger un iPad el viernes 21 de agosto y el lunes 24 de agosto - el horario está publicado en el sitio web de la escuela, PERO ES IMPORTANTE que usted también entregue la computadora emprestada de Columbia cuando valla por el iPad de Orchard. ¡Recuerde llevarlo con usted!
Si su estudiante asistirá a Foothills, Pioneer o cualquier otra escuela el próximo año, devuelva su computadora emprestada por Columbia a nuestra escuela. Llame al 662-7256 entre las 8-3: 30 y saldremos a recogerla.
¡Gracias!